Ik roep commissaris McCreevy verder op met dezelfde fijngevoeligheid te streven naar internationale normstelling op een terrein waar internationale organen steeds meer normen voor grote ondernemingen opstellen, normen die vervolgens ook door het midden- en kleinbedrijf worden toegepast.
J’invite en outre le commissaire McCreevy à appeler avec autant de sensibilité à la mise en place de normes internationales dans un domaine où les organes internationaux introduisent sans cesse des normes toujours plus nombreuses à destination des grandes entreprises, normes qui sont par la suite également appliquées par les petites et moyennes entreprises.
