Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bovenwettelijke sociale voorzieningen
Extralegale sociale voordelen
Onderdoorgang voor voetgangers en fietsers
Opstelruimte voor fietsers
Protocol inzake toegang en verdeling van voordelen
Protocol van Nagoya
Raad voor uitbetaling van de voordelen
Regeling van sociale voordelen
Sociale voordelen op ondernemingsniveau
Uitkeringen berekenen
Verpletterd door rollend materiaal - fietser
Voordelen berekenen

Traduction de «fietsers voordelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bovenwettelijke sociale voorzieningen | extralegale sociale voordelen | sociale voordelen op ondernemingsniveau

avantages accessoires | sursalaire


voordelen voor de gezondheid van voedingsaanpassingen vaststellen | voordelen voor de gezondheid van voedingsveranderingen identificeren | gezondheidsvoordelen van voedingsaanpassingen vaststellen | gezondheidsvoordelen van voedingsveranderingen vaststellen

déterminer les bénéfices pour la santé des changements d’alimentation


klanten informeren over voordelen van een gezonde levensstijl | klanten inlichten over voordelen van een gezonde levensstijl

informer les clients des avantages d'un mode de vie sain


protocol inzake toegang en verdeling van voordelen | Protocol van Nagoya | Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit

Protocole de Nagoya | Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique | Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages




regeling van sociale voordelen

régime d'avantages sociaux


Raad voor uitbetaling van de voordelen

Conseil pour le paiement des prestations


onderdoorgang voor voetgangers en fietsers

couloir sous-voies pour piétons et cyclistes


verpletterd door rollend materiaal - fietser

cycliste écrasé par du matériel roulant


uitkeringen berekenen | voordelen berekenen

calculer des prestations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zodoende kunnen, zo er coherente gelijklopende maatregelen worden ingevoerd, voor de ene of voor de andere rondweg, deze zeker allebei even efficiënt de rol van doorgangsas spelen » (p. 254); terwijl het MET een uitvoerig gunstig advies uitbracht op 30 september 2002, dat het oostelijk tracé goedkeurde; dat tot slot het oost-west tracé het enige is dat het mogelijk maakt om de hinder door de RN222 die door Piétrain loopt, weg te werken; Overwegende dat deze overwegingen leiden tot de conclusie dat het eerste alternatief dat wordt voorgesteld door de effectenstudie, de CRAT en bepaalde omwonenden, en dat bestond in de vestiging van de bedrijfsruimte aan de oostelijke rand van Geldenaken en in de aanleg van de rondweg in de noord-zuidas, ...[+++]

Dès lors, si des mesures parallèles cohérentes sont mises en oeuvre, que ce soit pour l'un ou pour l'autre contournement, ils peuvent certainement tous les deux jouer le rôle d'axe de transit de manière aussi efficace » (p. 254); que le MET a remis un avis favorable circonstancié, en date du 30 septembre 2002, approuvant le tracé Est; qu'enfin, le tracé Est-Ouest est le seul à permettre de résoudre les nuisances engendrées par la RN222 qui traverse Piétrain; Considérant que ces considérations aboutissent à la conclusion que la première alternative proposée par l'étude d'incidences, la CRAT et certains riverains, consistant à implanter ...[+++]


Het BIVV (Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid) baseert zich daarvoor vooral op het onderzoek dat eind 2011 uitgevoerd werd in Duitsland door UDV (Unfallforscher der Versicherer) en op de aanbevelingen die opgenomen werden in het Nederlandse handboek ASVV 2012 met aanbevelingen voor verkeersvoorzieningen binnen de bebouwde kom (uitgegeven door CROW). b) De maatregel kan zowel voor voetgangers als fietsers voordelen opleveren.

L'IBSR (Institut Belge pour la Sécurité Routière) se base, à cet égard, essentiellement sur l'étude réalisée fin 2011 en Allemagne par l'UDV (Unfallforscher der Versicherer) ainsi que sur les recommandations formulées dans le manuel néerlandais ASVV 2012 Aanbevelingen voor verkeersvoorzieningen binnen de bebouwde kom publié par le centre CROW. b) La mesure peut être profitable tant aux piétons qu'aux cyclistes.


Dat heeft ook voordelen voor fietsers die een file van voertuigen voor een rood licht willen voorbijsteken.

Elle permet par ailleurs aux cyclistes de dépasser une file de véhicules aux feux rouges.


w