Traduction de «fietsenstallingen en parkeerplaatsen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aantal parkeerplaatsen
nombre de places de stationnement

parkings controleren om de veiligheid te handhaven | parkeerplaatsen controleren om de veiligheid te handhaven | parkeerterreinen controleren om de veiligheid te handhaven
contrôler des zones de stationnement pour maintenir la sécurité

parkeergebieden voor vliegtuigen beheren | parkeerplaatsen voor vliegtuigen beheren
gérer les aires de stationnement des avions

congestiegraad van de parkeerplaatsen
taux de congestion des places de stationnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij hoeveel stations en stopplaatsen zijn er sinds de start van het GEN-project nieuwe fietsenstallingen en parkeerplaatsen aangelegd?
Dans combien de gares et points d'arrêt des emplacements pour vélos et des places de stationnement ont-ils été aménagés depuis le lancement du projet de RER ?

Ook voldoende fietsenstallingen en een substantiële uitbreiding van parkeerplaatsen zijn cruciaal.
Des parkings pour vélos en suffisance et une augmentation substantielle des places de parking sont aussi des points cruciaux.

Misschien kan men zodra dit gebouw klaar is op de site aan de Fabiolalaan enkele parkeerplaatsen opofferen en invullen door fietsenstallingen.
Dès que ce bâtiment sera prêt, on pourrait sacrifier quelques places de parking du site de la Fabiolalaan pour y aménager des emplacements pour vélos.

2. a) De NMBS biedt op drie plaatsen in de Leuvense stationsomgeving parkeerplaatsen aan: - Aan de achterzijde van het station, langs de Martelarenlaan bevinden zich 335 autoparkeerplaatsen en 126 overdekte fietsenstallingen.
2. a) La SNCB offre des emplacements de parking à trois endroits différents à proximité de la gare de Louvain: - A l'arrière de la gare, le long de la «Martelarenplein», se trouvent 335 emplacements de parking pour voitures et 126 râteliers couverts pour vélos.

2. 20 parkeerplaatsen zullen opgericht worden op de voormalige goederenkoer evenals niet-overdekte fietsenstallingen naast het stationsgebouw.
2. Il est prévu d'aménager 20 places de parking sur l'ancienne cour de marchandises ainsi que des abris vélos non-couverts à côté du bâtiment de la gare.