De vergoedingen in geval van blijvende arbeidsongeschiktheid worden evenwel berekend op grond van een fictief jaarlijks basisloon, gelijk aan 13,85 maal het bedrag van het gemiddeld minimum maandinkomen.
Les indemnités en cas d'incapacité de travail permanente sont toutefois calculées sur base d'un salaire de base annuel fictif, égal à 13,85 fois le montant du revenu mensuel minimum moyen.
