Vertaling van "fiches bijhoudt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

systeem dat bijhoudt hoe veel tijd aan de werkzaamheden wordt besteed
systéme d'enregistrement du temps

technische fiches helpen opmaken | technische fiches helpen opstellen
aider à rédiger des devis techniques

statutaire binding - Fiche congés | statutaire hoedanigheid
lien statutaire

follow-up fiche
fiche de suivi

technische fiche
fiche technique

Individuele fiche
fiche individuelle

dubbele fiche
double fiche

individuele fiche
fiche individuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° deze fiches samen met het algemeen personeelsregister bijhoudt en bewaart overeenkomstig de bepalingen die van toepassing zijn voor het bijhouden en het bewaren van het algemeen personeelsregister;
2° ces fiches sont tenues et conservées au même endroit que le registre général du personnel et conformément aux dispositions applicables à la tenue et à la conservation du registre général du personnel;

Het is evenmin aangewezen dat het gemeentebestuur kopies neemt van de betrokken documenten of fiches bijhoudt van de garant.
Elle n'a pas à prendre de copies des documents visés, ni à prendre connaissance de ceux-ci.