Voor de onderzochte dossiers werd in totaal slechts 10 % van de informatie die voor de taxatie van een derde relevant was en keurig op fiche gezet en doorgestuurd was, daadwerkelijk gebruikt.
Au total, pour les dossiers examinés, environ 10 % seulement des informations utiles à la taxation d'un tiers ont donc été effectivement prises en compte, après avoir fait l'objet de fiches correctement élaborées et transmises.