Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Methode waarbij bekende hoeveelheden worden toegevoegd

Traduction de «fenomeen bekend waarbij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
methode waarbij bekende hoeveelheden worden toegevoegd

méthode des ajouts connus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zo is in Wallonië bij de Italiaanse gemeenschap het fenomeen bekend waarbij ouderen teruggrijpen naar hun dialecttaal van het land van oorsprong en zelfs geen Italiaans of Frans meer kunnen spreken.

Ainsi, il est bien connu qu'au sein de la communauté italienne de Wallonie, certaines personnes âgées retournent au dialecte de leur pays d'origine et finissent par ne plus pouvoir parler ni l'italien, ni le français.


Zo is in Wallonië bij de Italiaanse gemeenschap het fenomeen bekend waarbij ouderen teruggrijpen naar hun dialecttaal van het land van oorsprong en zelfs geen Italiaans of Frans meer kunnen spreken.

Ainsi, il est bien connu qu'au sein de la communauté italienne de Wallonie, certaines personnes âgées retournent au dialecte de leur pays d'origine et finissent par ne plus pouvoir parler ni l'italien, ni le français.


Wat de inspectiedienst van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid betreft, stelt deze vast dat het beschreven fenomeen waarbij buitenlandse uitzendbedrijven en/of andere constructies Filipijnse chauffeurs inzetten voor internationale transporten in West-Europa in België vooralsnog niet bekend is.

S’agissant du service d’inspection de l’Office national de sécurité sociale, celui-ci constate que le phénomène décrit, selon lequel des entreprises étrangères de travail intérimaire et/ou d’autres montages utilisent des chauffeurs philippins pour assurer des transports internationaux en Europe occidentale, n’est à ce jour pas connu en Belgique.


1. Is het fenomeen van de «quality monitoring» de minister bekend en zijn er hem al gevallen bekend, waarbij tegen dit fenomeen werd opgetreden?

1. Le ministre connaît-il ce phénomène du «Quality monitoring», et a-t-il connaissance de cas où cette pratique aurait été sanctionnée?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Intussen werden de studies van de Katholieke Universiteit van Leuven, waarbij een wetenschappelijke verklaring van het fenomeen wordt gezocht, voor zover ons bekend nog niet beëindigd.

Entre-temps, les études menées par l'Université Catholique de Louvain recherchant une explication scientifique du phénomène ne sont, à notre connaissance, pas encore terminées.




D'autres ont cherché : fenomeen bekend waarbij     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fenomeen bekend waarbij' ->

Date index: 2021-09-01
w