Traduction de «feit hier racisme » (Néerlandais → Français) :

Eenzelfde persoon kan meerdere keren worden veroordeeld, hetzij in hetzelfde jaar, hetzij in verschillende jaren voor hetzelfde strafbaar feit (hier racisme en xenofobie).
Une même personne peut être condamnée plusieurs fois, soit la même année, soit dans des années différentes pour la même infraction (ici racisme et xénophobie).

Kan hier niet uit afgeleid worden dat een groeiend aantal mensen steeds maar racisme wil zoeken waar het in feite helemaal niet te vinden is?
Ne peut-on pas inférer de ces chiffres qu'un nombre croissant de personnes cherchent continuellement à dénoncer des cas de racisme qui, en fait, n'existent absolument pas?