Vertaling van "feestdagen overeenkomst geregistreerd " (Nederlands → Frans) :

Bepaling van de functieclassificaties en de loonvoorwaarden voor de sector van de sportcentra en wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van 25 oktober 1999 betreffende de toepassingsvoorwaarden inzake arbeidsduur, nachtwerk, zondagwerk en werk op feestdagen (Overeenkomst geregistreerd op 21 april 2017 onder het nummer 138776/CO/329)
Définition de la classification de fonctions et des conditions de rémunération pour le secteur des centres sportifs et modification de la convention collective de travail du 25 octobre 1999 relative aux modalités d'application de la durée du travail, du travail de nuit, du dimanche et des jours fériés (Convention enregistrée le 21 avril 2017 sous le numéro 138776/CO/329)

Bijlage Paritair Comité voor de socioculturele sector Collectieve arbeidsovereenkomst van 24 maart 2014 Wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van 25 oktober 1999 betreffende de bepaling van de modaliteiten van de arbeidsduur en de tewerkstelling 's nachts en op zon- en feestdagen (Overeenkomst geregistreerd op 7 juli 2014 onder het nummer 122037/CO/329) Artikel 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en de werknemers die tewerkgesteld zijn in organisaties die vallen onder de bevoegdheid van het Paritair Comité voor de socioculturele sector, met uitzondering van de werknemers waarvan de plaats van tewerkstelling buiten België is gelegen, en van de door de Koning aangewezen werknemers die een leidende functie of een vertrouwenspost bekleden.
Commission paritaire pour le secteur socioculturel Convention collective de travail du 24 mars 2014 Modification de la convention collective de travail du 25 octobre 1999 relative aux modalités d'application de la durée du travail, du travail de nuit, du dimanche et des jours fériés (Convention enregistrée le 7 juillet 2014 sous le numéro 122037/CO/329) Article 1 . Cette convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux travailleurs occupés dans les organisations qui ressortissent à la compétence de la Commission paritaire pour le secteur socioculturel, à l'exception des travailleurs dont le lieu de travail est situé hors de Belgique et des travailleurs désignés par le Roi comme investis d'un poste de direction ou de confiance.

Premie voor het werken op feestdagen (Overeenkomst geregistreerd
Prime pour le travail effectué les jours fériés (Convention enregistrée

Vaststelling van de tewerkstellingsvoorwaarden van de werknemers op zondagen en feestdagen (Overeenkomst geregistreerd op 14 september 2010 onder het nummer 101617/CO/314)
Fixation des conditions pour l'occupation de travailleurs le dimanche et les jours fériés (Convention enregistrée le 14 septembre 2010 sous le numéro 101617/CO/314)

Toekenning van een premie voor arbeidsprestaties op zon- en wettelijke feestdagen (Overeenkomst geregistreerd op 29 november 2007 onder het nummer 85833/CO/302)
Octroi d'une prime pour des prestations de travail les dimanches et jours fériés légaux (Convention enregistrée le 29 novembre 2007 sous le numéro 85833/CO/302)

Wijziging van de artikelen 2, b) en 3 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 18 februari 2002 betreffende de tewerkstelling tijdens weekends en feestdagen (Overeenkomst geregistreerd op 18 februari 2014 onder het nummer 119516/CO/309)
Modification des articles 2, b) et 3 de la convention collective de travail du 18 février 2002 concernant le travail durant les week-ends et jours fériés (Convention enregistrée le 18 février 2014 sous le numéro 119516/CO/309)