Vertaling van "federatie hebben voorgedaan " (Nederlands → Frans) :

– (EN) In de betrekkingen tussen de Russische Federatie en de Europese Unie hebben zich de afgelopen jaren diverse problemen voorgedaan.
– (EN) Les relations entre l’Union européenne et la Fédération de Russie ont traversé plusieurs crises ces dernières années.

2. is van mening dat deze en andere incidenten die zich in de Federatie hebben voorgedaan een ernstige tegenslag vormen voor het samenleven van de verschillende bevolkingsgroepen vijf jaar na de ondertekening van het Akkoord van Dayton;
2. estime que ces incidents, ainsi que d'autres incidents qui ont eu lieu dans la Fédération, constituent un grave revers pour la cohabitation pluriethnique cinq ans après la signature de l'accord de Dayton;

Helaas hebben zich de laatste tijd verontrustende ontwikkelingen voorgedaan in de Russische Federatie, en daar is ook internationaal verzet tegen gerezen.
Malheureusement, il y a eu récemment des événements alarmants au sein de la Fédération de Russie contre lesquels la communauté internationale a protesté.