De federale overheid zou als mede-exploitant het gelijkheidsbeginsel schenden omdat enkel aan Vlaamse omwonenden van Zaventem voordelen worden gegeven.
Le pouvoir fédéral, en tant que co-exploitant, violerait le principe d’égalité parce que des avantages ne seraient offerts qu’aux seuls riverains flamands de Zaventem.