Vertaling van "federale overheid sloot " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

centrale overheid [ federale overheid ]
administration centrale [ administration fédérale ]

werkloosheidsvergoeding voor werknemers van de federale overheid
programme d'assurance-chômage pour les employés fédéraux civils

Selectiebureau van de federale Overheid | SELOR [Abbr.]
bureau de sélection de l'Administration fédérale | SELOR [Abbr.]

federale overheid | nationale authoriteit | regeringsinstelling
autorité fédérale

federale overheid
autorité fédérale

Opleidingsinstituut van de Federale Overheid
Institut de formation de l'Administration fédérale

Sectoraal comité voor de federale overheid
Comité sectoriel pour l'autorité fédérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De steden en gemeenten waarmee een veiligheids- en samenlevingscontract werd gesloten en de bedragen die werden toegekend: De federale overheid sloot met 19 grote en middelgrote steden en 10 gemeenten uit het Brusselse Gewest een veiligheids- en samenlevingscontract.
Les villes et communes avec lesquelles des contrats de sécurité et de société ont été conclus et les montants qui ont été octroyés: Le gouvernement fédéral a conclu avec 19 villes, grandes et moyennes, ainsi qu'avec 10 communes de la Région bruxelloise, des contrats de sécurité et de société.

Wij nemen aan dat u dat deed op grond van artikel 14 van het beheercontract dat de federale overheid sloot met de NMBS.
Sans doute cette démarche était-elle fondée sur l'article 14 du contrat de gestion que les autorités fédérales ont conclu avec la SNCB.