Vertaling van "federale hondensteundienst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Federale Republiek Joegoslavië betreffende de activiteiten van de Waarnemersmissie van de Europese Unie (EUMM) in de Federale Republiek Joegoslavië
Accord entre l'Union européenne et la République fédérale de Yougoslavie relatif aux activités de la Mission de surveillance de l'Union européenne (EUMM) en République fédérale de Yougoslavie

Belgische Federale Voorlichtingsdienst | Federale Voorlichtingsdienst | FVD [Abbr.]
Service fédéral belge d'Information | Service fédéral d'information | SFI [Abbr.]

Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Federale Staten van Micronesia inzake de visserij in de visserijzone van de Federale Staten van Micronesia
Accord de partenariat entre la Communauté européenne et les États fédérés de Micronésie concernant la pêche dans les États fédérés de Micronésie

federale kamer
chambre fédérale

centrale bank [ circulatiebank | emissiebank | federale bank | nationale bank ]
banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

federale staat
État fédéral

federale Staat
Etat fédéral

Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele Aangelegenheden
Services fédéraux des Affaires scientifiques, techniques et culturelles

Algemene Inspectie van de federale politie en van de lokale politie
Inspection générale de la police fédérale et de la police locale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor de periode 2011-2012 hebben de drughondenteams van de federale hondensteundienst volgende hoeveelheden drugs teruggevonden in scholen:
Pour la période 2011-2012, les teams canins drogues ont retrouvé dans les écoles les quantités suivantes:

2) De afstanden afgelegd met deze tankkaarten voor de Hondensteundienst (DACH) van de federale politie, jaarlijks voor de jaren 2007 tot en met 2012?
2) la distance parcourue annuellement, de 2007 à 2012, par le Service d'appui canin de la police fédérale grâce à ces cartes de carburant ?

1) De uitgaven gedaan voor tankkaarten voor de Hondensteundienst (DACH) van de federale politie, jaarlijks voor de jaren 2007 tot en met 2012?
1) les dépenses annuelles réalisées, de 2007 à 2012, pour les cartes de carburant du Service d'appui canin de la police fédérale ;

Uitgaven tankkaarten federale politie - Hondensteundienst (DACH)
Dépenses pour les cartes de carburant de la police fédérale - Service d'appui canin

1. In de periode 2007-2012 zijn de actieve en stille drughondenteams van de hondensteundienst van de federale politie 588 keer ingezet om drugs te zoeken in scholen.
Pour la période 2007-2012, les teams canins drogues actifs et silencieux du service d’appui canin de la police fédérale ont été engagés 588 fois pour la recherche de drogues dans les écoles.

De geschreven pers gaf onlangs ruchtbaarheid aan een 'vertrouwelijke' nota die de directie van de Hondensteundienst aan de Algemene Directie van de federale politie heeft gericht.
La presse écrite s'est récemment fait l'écho d'une note " confidentielle" adressée par la Direction du Service d'appui canin à la Direction générale de la police fédérale.