Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Federale bijdrage
Fonds ter vermindering van de federale bijdrage

Vertaling van "federale bijdrage overigens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Fonds ter vermindering van de federale bijdrage

Fonds de réduction de la cotisation fédérale


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zo worden immers bij deze gewestelijke energieheffing ook nulverbruikers en negatieve verbruikers (prosumenten/zonnepaneeleigenaars, kleinschalige wind) aan de belasting onderworpen, terwijl deze geen ' eigen verbruik ' of meetbare afname hebben, en onder de federale bijdrage overigens volledig niet worden belast en buiten de belastbare materie van die heffing vallen.

En effet, dans le cadre de la cotisation régionale sur l'énergie, les personnes dont la consommation est nulle ou négative (' proconsommateurs '/propriétaires de panneaux solaires ou de petites éoliennes) sont également taxées, alors qu'elles n'ont pas de ' consommation propre ' ou de prélèvement mesurable et que, dans le système de la cotisation fédérale, elles ne sont d'ailleurs absolument pas taxées et ne relèvent pas de la matière imposable de cette taxe.


De bijdrage van de Federale Staat in de financiering van de politiezones is overigens niet beperkt tot de federale dotatie.

La contribution de l'État fédéral au financement des zones de police ne se limite pas, de surcroît, à la seule dotation fédérale.


Die bijdrage is overigens duidelijk vastgelegd in een federale wet van 1994.

Cette contribution est du reste prévue par une loi fédérale de 1994.




Anderen hebben gezocht naar : federale bijdrage     federale bijdrage overigens     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'federale bijdrage overigens' ->

Date index: 2021-05-31
w