Traduction de «federale adviesraad geeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federale Adviesraad voor Ouderen
Conseil consultatif fédéral des Aînés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als federale adviesraad geeft de Hoge Raad advies op vraag van een lid van de federale regering of op vraag van een van de voorzitters van de wetgevende Kamers.
En tant qu'organe consultatif fédéral, le Conseil Supérieur émet des avis sur demande d'un membre du gouvernement fédéral ou de l'un des présidents des Chambres législatives.

Ook bepaalt artikel 96 van voornoemde wet dat de adviesraad een advies geeft met betrekking tot de besluiten waarbij een lid van de lokale politie gedetacheerd wordt naar een dienst van de federale politie.
L'article 96 de la loi précitée dispose également que le Conseil consultatif rend un avis relatif aux arrêtés portant sur le détachement d'un membre de la police locale dans un service de la police fédérale.