Traduction de «federaal parlement wenste » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federaal Parlement
Parlement fédéral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Philippe Mahoux, senator (PS), voorzitter van het Federaal Adviescomité voor Europese aangelegenheden van het Belgisch Federaal Parlement, wenste dit te nuanceren.
M. Philippe Mahoux, sénateur (PS), président du Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes du Parlement fédéral belge, souhaite apporter une nuance.

In de eerste plaats wenst de eerste minister het engagement van zijn voorgangers te vernieuwen door te bevestigen om voor en na elke Europese Raad het federaal parlement te komen informeren over de agenda en de resultaten van de Top.
Le premier ministre souhaite confirmer tout d'abord l'engagement pris par ses prédécesseurs de venir, avant et après chaque sommet européen, informer le Parlement fédéral de l'agenda et des résultats dudit sommet.

6) Wenst u hierover ook in het Federaal, Vlaams, Brussels en Waals Parlement te debatteren?
6) Souhaitez-vous également débattre de cette question aux Parlement fédéral, flamand, bruxellois et wallon ?

Er werd overeengekomen dat het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle bij zijn jaarlijks rapport, en indien het Parlement dit wenst, gegevens verstrekt over de noodzaak van die investeringen en over de doeltreffendheid ervan.
Il a été convenu qu'à l'occasion de son rapport annuel, et si le parlement le désire, l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire viendra devant lui faire état de la nécessité de ces investissements et de l'effectivité ou non de ceux-ci.