Traduction de «federaal actieplan rond » (Néerlandais → Français) :

Hebt u er reeds zicht op wanneer de bespreking van het derde federaal actieplan rond armoedebestrijding in het Parlement zal plaats vinden?
Avez-vous déjà une idée de la date à laquelle le troisième plan d'action fédéral de lutte contre la pauvreté sera discuté au Parlement?

Ik kan het geachte lid er ten slotte op wijzen dat ik het initiatief heb genomen te starten met een «actieplan diversiteit» waarin ruimte voorzien is voor een studie rond de gelijkheid mannen/vrouwen binnen het federaal administratief openbaar ambt.
Je puis enfin signaler à l'honorable membre que j'ai pris l'initiative de lancer un «plan d'action diversité» dans lequel une place est prévue pour une étude relative à l'égalité hommes/femmes au sein de la fonction publique administrative fédérale.

-In de strijd tegen internationale drugshandel heeft het federaal parket een concreet actieplan opgesteld rond bedrijfmatige cannabisteelt.
- Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue international, le parquet fédéral a élaboré un plan d'action concret sur la culture industrielle du cannabis.