Traduction de «februari 2014 vond » (Néerlandais → Français) :

Op 27 februari 2014 vond een technische vergadering tussen de Commissie en Taiwan plaats om een follow-up te geven aan de door Taiwan genomen maatregelen en op 12 maart 2014 zijn de conclusies aan Taiwan toegezonden.
Une réunion technique entre la Commission et Taïwan visant à assurer le suivi des mesures prises par Taïwan a eu lieu le 27 février 2014, dont les conclusions ont été envoyées à Taïwan le 12 mars 2014.

Op 10 februari 2014 vond een formele hoorzitting plaats op verzoek van de aanmeldende partijen.
Le 10 février 2014, une audition formelle a eu lieu à la demande des parties notifiantes.

Van 17 tot 21 februari 2014 vond een zogenaamde EASO “stock-tacking” missie plaats om een stand van zaken op te maken inzake de geboden ondersteuningsmaatregelen.
Du 17 au 21 février 2014 une mission EASO (« stock-tacking ») a eu lieu afin d’établir un état des lieux concernant les mesures d’appui offertes.

Op verzoek van de aanmeldende partijen vond op 10 februari 2014 een hoorzitting plaats.
À la demande des parties notifiantes, une audition a eu lieu le 10 février 2014.

Overeenkomstig de wet van 13 februari 2006 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's en de inspraak van het publiek bij de uitwerking van de plannen en programma's in verband met het milieu, vond er van 15-04-2014 tot en met 15-06-2014 een raadpleging van het publiek plaats over het ontwerp van het monitoringsprogramma voor de Belgische mariene wateren.
Conformément à la loi du 13 février 2006 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement et à la participation du public dans l'élaboration des plans et des programmes sur l'environnement, une consultation du public a eu lieu du 15-04-2014 au 15-06-2014 inclus sur le projet du programme de surveillance pour les eaux marines belges.

Deze gedachtewisseling vond plaats op 18 februari 2014.
Cet échange de vues a eu lieu le 18 février 2014.

Op maandag 3 februari 2014 vond in de Congreszaal een nationale gedachtewisseling over invaliditeit plaats.
Le lundi 3 février 2014 a eu lieu dans la salle des Congrès une rencontre-débat nationale sur le handicap.

Van woensdag 5 tot vrijdag 7 februari 2014 vond in Parijs (Frankrijk) de tweede editie van de Parlementaire dagen van de OESO plaats.
Du mercredi 5 au vendredi 7 février 2014 ont eu lieu à Paris (France) les deuxièmes journées parlementaires de l'OCDE.