Vertaling van "februari 2010 vreedzaam " (Nederlands → Frans) :

D. overwegende dat uit het feit dat de presidentsverkiezingen op 17 januari en 7 februari 2010 vreedzaam zijn verlopen met eerbiediging van de politieke rechten en burgerrechten, inclusief de vrijheid van vergadering, vereniging en meningsuiting, blijkt dat Oekraïne in staat is vrije en eerlijke verkiezingen te houden,
D. considérant que les élections présidentielles qui ont eu lieu les 17 janvier et 7 février 2010 se sont déroulées sans encombres quant aux droits civils et politiques, notamment la liberté de réunion, d'association et d'expression, et montrent que l'Ukraine est en mesure d'organiser des élections libres et loyales,

D. overwegende dat uit het feit dat de presidentsverkiezingen op 17 januari en 7 februari 2010 vreedzaam zijn verlopen met eerbiediging van de politieke rechten en burgerrechten, inclusief de vrijheid van vergadering, vereniging en meningsuiting, blijkt dat Oekraïne in staat is vrije en eerlijke verkiezingen te houden,
D. considérant que le fait que les élections présidentielles qui ont eu lieu le 17 janvier et le 7 février 2010 se soient déroulées sans problème, dans le respect des droits civils et politiques, notamment de la liberté de réunion, d'association et d'expression, montre que l'Ukraine est en mesure d'organiser des élections libres et équitables,

A. overwegende dat uit het feit dat de presidentsverkiezingen op 17 januari en 7 februari 2010 vreedzaam zijn verlopen onder eerbiediging van de politieke en burgerrechten, blijkt dat Oekraïne in staat is vrije en eerlijke verkiezingen te houden,
A. considérant que le fait que les élections présidentielles qui ont eu lieu le 17 janvier et le 7 février 2010 se soient déroulées sans problème, dans le respect des droits civils et politiques, montre que l'Ukraine est en mesure d'organiser des élections libres et équitables,