Volgens een artikel in «La Wallonie» van 6 februari 1995 zou de omstreden journalist Hugo Gijsels een medewerker zijn van het Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding.
Selon un article paru dans La Wallonie du 6 février 1995, le journaliste controversé Hugo Gijsels serait un collaborateur du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme.