Dankzij deze herziening kan de Commissie overgaan tot de noodzakelijke tweede fase zonder dagelijks moeilijkheden te ondervinden bij de toepassing ervan.
Elle permettra à la Commission d'entamer la deuxième étape sans devoir faire face à des problèmes d'application au quotidien.