Vertaling van "farmaceutische raad legt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Technische farmaceutische raad
Conseil technique pharmaceutique

technische farmaceutische raad
conseil technique pharmaceutique

Technische raad voor de betrekkingen met de farmaceutische industrie
Conseil technique des relations avec l'industrie pharmaceutique

Technische raad voor farmaceutische specialiteiten
Conseil technique des spécialités pharmaceutiques

technische raad voor farmaceutische specialiteiten
conseil technique des spécialités pharmaceutiques | CTSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op voorstel van de Technische Farmaceutische Raad legt de Koning de procedure vast die moet worden gevolgd door wie de aanneming, een wijziging of de schrapping van een farmaceutische verstrekking uit de in het eerste lid bedoelde lijst aanvraagt.
Sur proposition du Conseil Technique Pharmaceutique, le Roi détermine la procédure qui doit être suivie par ceux qui demandent l'admission, une modification ou la suppression d'une prestation pharmaceutique sur la liste visée dans l'alinéa 1.

Wanneer de aangelegenheid waarover een raad advies uitbrengt, niet geregeld wordt in de code van de farmaceutische plichtenleer, legt die raad zijn voorstel van advies voor aan de hoge raad.
Si la question à propos de laquelle un conseil émet un avis n'est pas réglée dans le code de déontologie pharmaceutique, ce conseil soumet sa proposition d'avis au conseil supérieur.

Deze richtlijn legt normen vast voor de kwaliteit en de veiligheid van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong die geen farmaceutische specialiteiten zijn in de zin van Richtlijn 65/65/EEG van de Raad , noch reagentia in de zin van Richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad , teneinde een hoog niveau van bescherming van de gezondheid van de mens te waarborgen.
La présente directive établit des normes de qualité et de sécurité du sang humain et des composants sanguins, qui ne sont ni des médicaments au sens de la directive 65/65/CEE du Conseil, ni des réactifs au sens de la directive 98/79/CE du Parlement européen et du Conseil , afin d'assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine.