Vertaling van "familien afgeleverd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spoorplaats waar afgeleverd wordt
lieu ferroviaire de livraison

nettogewicht van de franco-magazijn, geloste, afgeleverde tabak
poids net du tabac rendu déchargé magasin

verklaring er bijzonder belang bij te hebben dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd
déclaration spéciale d'intérêt pour la livraison de ses bagages à destination

aan medisch recept onderworpen geneesmiddel | alleen op medisch recept afgeleverd geneesmiddel | geneesmiddel dat uitsluitend op recept kan worden verkregen | receptgeneesmiddel | UR-geneesmiddel | voorschriftplichtig geneesmiddel
médicament de prescription | médicament délivré uniquement sur prescription médicale | médicament soumis à prescription | médicament soumis à prescription médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Hoeveel attesten werden ter uitvoering van artikel 52bis van het Wetboek van de inkomstenbelasting 1992 door Kind en Gezin, het Office de la naissance et de l'enfance (ONE) en de executieve van de Duitstalige Gemeenschap (Kind Und Familien) afgeleverd betreffende het jaar 2003 aan bedrijven?
1. Combien d'attestations ont-elles été délivrées pour l'année 2003 aux entreprises par Kind en Gezin, l'Office de la naissance et de l'enfance (ONE) et l'exécutif de la Communauté germanophone (Kind Und Familien) en application de l'article 52bis du Code des impôts sur les revenus 1992?