U lacht, maar als de neef van een gemeenteraadslid een materieel belang heeft bij een voorstel in het schepencollege, dan moet het betrokken familielid de vergadering van de gemeenteraad verlaten.
Vous riez, mais si le neveu d'un conseiller communal a un intérêt matériel dans une proposition, le membre de la famille concerné doit quitter la séance du conseil communal lors du vote.