Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangetrouwde familie
Familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming
Familie-landbouwonderneming
Familie-selectie
Familie-selektie
Familielid
Lid van de familie in ruimere zin
Naaste familie
Oorspronkelijke familie
Verlating van familie
Voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

Vertaling van "familie er bleef " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
familie-selectie | familie-selektie

sélection de familles | sélection familiale


familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming

famille unilinéaire


familielid | lid van de familie in ruimere zin

membre de la famille


meeleven met de familie van vrouwen tijdens en na de zwangerschap

faire preuve d’empathie vis-à-vis de la famille de la femme enceinte pendant la grossesse et après l’accouchement


familie-landbouwonderneming

exploitation familiale agricole










voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

fourniture de conseils anticipatoires à la famille
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) of die reeds, voorafgaand aan 1 januari 2015, in het buitenland tewerkgesteld werd in de hoedanigheid van arbeider of bediende, voor perioden van telkens minder dan één jaar, voor rekening van een werkgever van dat land, om er seizoenarbeid of daarmee gelijkgestelde loonarbeid te verrichten, op voorwaarde dat hij zijn hoofdverblijfplaats in België heeft behouden en zijn familie er bleef wonen,

b) ou qui, antérieurement au 1 janvier 2015, a déjà été occupé à l'étranger en qualité d'ouvrier ou d'employé, pour des périodes de moins d'un an chacune, pour le compte d'un employeur de ce pays, pour y effectuer un travail saisonnier ou une activité rémunérée y assimilée, à condition qu'il ait conservé sa résidence principale en Belgique et que sa famille ait continué à y résider,


Sedert 1815 bleef men het principe toepassen volgens welk de familie enkel door de mannelijke leden ervan voortbestaat.

Depuis 1815, l'on a continué à appliquer ce principe suivant lequel la famille ne se perpétue que par les mâles.




Anderen hebben gezocht naar : aangetrouwde familie     familie-selectie     familie-selektie     familielid     naaste familie     oorspronkelijke familie     verlating van familie     familie er bleef     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'familie er bleef' ->

Date index: 2021-06-22
w