Traduction de «fair trade jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eerlijke handel | fair trade | rechtvaardige handel
commerce équitable

Fair Trade Organisatie
Association néerlandaise du Commerce équitable

fair trade -banaan | FTB [Abbr.]
banane commerce équitable | BCE [Abbr.]

eerlijke handel [ fair trade ]
commerce équitable [ commerce éthique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dit verband organiseert het TDC grootschalige evenementen zoals de Week van de Fair Trade (jaarlijks in oktober). Daarnaast maakt het ook communicatiedragers over thema's die te maken hebben met eerlijke handel en verspreidt het deze informatie op ruime schaal.
Divers événements d'envergure, tels que l'organisation de la Semaine du Commerce Équitable (en octobre chaque année), sont organisés à cette occasion et des supports de communication sur des thématiques liées au commerce équitable sont créés et diffusés de manière large.

Volgens de European Fair Trade Association zou de omzet van de producenten en de werknemers jaarlijks met 10 à 25 % stijgen (2) .
Selon l'Association européenne de commerce équitable, le chiffre d'affaires de ces producteurs et artisans connaîtrait une progression de 10 à 25 % par an (2) .

2. SAMENWERKING INZAKE CONCURRENTIEBELEID De dialoog op het gebied van het concurrentiebeleid vindt plaats in de vorm van jaarlijks overleg op hoog niveau tussen de Japanse Fair Trade Commission (FTC) en de Europese Commissie op het niveau van directeuren-generaal.
2. COOPERATION EN MATIERE DE POLITIQUE DE CONCURRENCE Le dialogue dans ce secteur est mené sous forme de consultations annuelles à haut niveau entre la Fair Trade Commission japonaise et la Commission européenne au niveau des directeurs généraux.