Traduction de «faillietverklaarde vonnis uitvoerbaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

het feit dat een vonnis uitvoerbaar bij voorraad is
le caractère exécutoire par provision d'un jugement

vonnis uitvoerbaar bij voorraad
jugement exécutoire par provision

voorlopig uitvoerbaar vonnis
exécutoire par provision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1° voor de belastingen ingeschreven in de kohieren die vóór het faillietverklaarde vonnis uitvoerbaar werden verklaard;
1° les taxes comprises dans les rôles rendus exécutoires antérieurement au jugement déclaratif de la faillite;