Traduction de «fagg twee inspecteurs opgeleid » (Néerlandais → Français) :

2. Er werden door het FAGG twee inspecteurs opgeleid en belast met de inspectie van de Goede Klinische Praktijken bij klinische proeven.
2. Deux inspecteurs ont été formés et chargés par l’AFMPS de l’inspection des Bonnes Pratiques cliniques en cas d’essais cliniques.

2. a) De twee inspecteurs van het FAGG die specifieke inspecties inzake medische hulpmiddelen verrichten, hebben in de loop van 2009 een tiental inspecties in het kader van deze bijdrages uitgevoerd.
2. a) Les deux inspecteurs spécifiquement en charge des dispositifs médicaux au sein de l'AFMPS ont réalisé une dizaine d'inspections ciblées sur les redevances au cours de l'année 2009.