Vertaling van "facultatieve en buitengewone kredieten vraagt " (Nederlands → Frans) :

- Bij besluit van 14 maart 2001 wordt vernietigd de beslissing van 12 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel de goedkeuring van gewone facultatieve en buitengewone kredieten vraagt in afwachting van de stemming van de begroting van het dienstjaar 2001.
- Par arrêté du 14 mars 2001 est annulée la délibération du 12 février 2001 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles demande l'approbation de crédits facultatifs ordinaires et extraordinaires en attendant le vote du budget de l'exercice 2001.

- Bij besluit van 26 maart 2001 wordt vernietigd de beslissing van 22 februari 2001 waarbij de gemeenteraad van Ukkel de goedkeuring van gewone en buitengewone kredieten vraagt in afwachting van de stemming van de begroting van het dienstjaar 2001.
- Par arrêté du 26 mars 2001 la délibération du 22 février 2001, par laquelle le conseil communal d'Uccle demande l'approbation de crédits ordinaires et extraordinaires en attendant le vote du budget de l'exercice 2001, est annulée.