De vraag betreffende de verplichting om het bedrag van de factuur der herstellingen te betalen vooraleer aan het betrokken ministerie de terugbetaling ervan te kunnen vorderen, roept zoveel andere mogelijkheden op dat het problematisch lijkt er een evident antwoord op te geven.
Quant à la question relative à l'obligation d'honorer le montant de la facture des réparations avant de pouvoir en réclamer le remboursement au ministère concerné, elle vise tant d'éventualités qu'il est aléatoire de dégager une réponse évidente à son sujet.