De werken die niet zijn aangevat binnen de vijf jaar volgend op de opneming van de aanvang van de factureringscapaciteit in het bouwplan zijn niet meer voor de facturering activeerbaar.
Les travaux qui n'ont pas débuté dans les cinq ans suivant l'inscription du début de la capacité de facturation dans le plan de construction ne sont plus activables à la facturation.