"Omdat er geen volledige administratieve organisatie bestaat, berust de opstelling van de jaarrekening aan het einde van het begrotingsjaar goeddeels op extra-comptabele registraties.
Au point 9.7., la Cour constate que, "faute de système comptable complet, la préparation des états financiers de fin d'exercice repose largement sur des recensements extracomptables (...).