Vertaling van "extra arbeidsplaatsen geschapen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

steun voor het in dienst nemen in extra arbeidsplaatsen
aide à l'embauche dans des emplois supplémentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor 2010 wordt gerekend op een jaarlijkse export van 17 miljard ecu, waardoor ook een groot aantal extra arbeidsplaatsen zal worden geschapen.
Les exportations devraient générer 17 milliards d'écus de recettes annuelles en 2010 et créer aussi un nombre considérable d'emplois supplémentaires.

Met de investering worden 20 extra arbeidsplaatsen geschapen, waarmee het totale aantal arbeidsplaatsen op 40 komt.
Cet investissement permettra de créer 20 emplois supplémentaires, qui feront passer le nombre total des emplois à 40.

Door de investering worden 10 extra arbeidsplaatsen geschapen.
L'investissement permettra de créer 10 emplois supplémentaires.

In de regio's met industriële problemen (doelstelling 2) hebben de programma's van de EU de economische structuur van oude industriegebieden helpen diversifiëren en hebben zij ertoe geleid dat 580 000 extra arbeidsplaatsen zijn geschapen.
Dans les régions en butte aux problèmes de déclin industriel (objectif 2), les programmes de l'Union européenne ont aidé à diversifier la structure économique des vieiiles régions industrielles et ont créé près de 580.000 emplois supplémentaires.