- zal worden aanbevolen de door de externekostenheffing gegenereerde inkomsten te bestemmen voor projecten in de vervoersector, evenwel zonder dat ter zake een verplichting wordt opgelegd;
- il sera recommandé, mais pas obligatoire, d'affecter les recettes résultant d'une redevance pour coûts externes à des projets dans le secteur des transports;