Traduction de «extern consultancy-bureau » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adviesbureau | consultant bureau | technisch bureau
bureau d'études | société de conseil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De procedure voor de gunning van de opdracht aan een extern consultancy bureau is lopende.
La procédure pour l’attribution du marché à un bureau de consultance externe est en cours.

Daartoe zal wellicht met een extern consultancy bureau een overeenkomst worden afgesloten.
Pour ce faire, un accord sera conclu avec un bureau de consultance externe.

De procedure voor de aanwijzing van de beste koop zal worden geleid door een extern consultancy-bureau.
La procédure de désignation de ce maître achat sera conduite par un bureau de consultance externe jouissant d'une expérience en la matière.

- De staatssecretaris sprak van een extern consultancy-bureau.
- Je souhaiterais encore une précision : vous avez parlé d'un bureau de consultance externe.

Kan de minister de naam meedelen van het externe consultancy-bureau dat belast is met de aanwijzing van de beste koop?
Comme promis en février, M. le vice-premier ministre pourrait-il me communiquer le nom du bureau de consultance externe chargé de désigner le maître achat ?

Om de goede afloop van deze operatie te waarborgen heeft mijn Departement een beroep gedaan op externe deskundigen, namelijk een juridisch bureau en een technische consultant.
Pour garantir la bonne fin de cette opération mon département a recours à une expertise externe, soit à un bureau juridique et à un consultant technique.