Nochtans blijkt uit een vergelijking van de exportcijfers dat Vlaanderen instaat voor 76,7 % van de export tegenover 14,1 % uit Wallonië en 9 % uit Brussel. 1. Zal u vasthouden aan de pariteit voor de trappen 1 en 2 of bent u bereid hiervan af te stappen met een gemotiveerd besluit van de Ministerraad, gezien het verschil in buitenlandse handel in het Vlaamse en het Waalse Gewest?
Une comparaison des chiffres d'exportation montre cependant que la Flandre est à l'origine de 76,7 % des exportations, contre 14,1 % pour la Wallonie et 9 % pour Bruxelles. 1. Comptez-vous maintenir la parité pour les niveaux 1 et 2 ou êtes-vous disposé à y renoncer par la voie d'un arrêté motivé Conseil des ministres, compte tenu de l'écart entre les Régions wallonne et flamande en matière de commerce extérieur?
