Traduction de «experten wordt gehanteerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode
méthode comptable utilisée pour l'élaboration des comptes

langs niet-mechanische en langs mechanische weg gehanteerde gebruikstarieven
tarifs d'usage manuels et magnétiques

Federale Raad van landmeters-experten
Conseil fédéral des géomètres-experts

Federale Raad van beroep van landmeters-experten
Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts

Beroepsinstituut van gezworen Landmeters-Experten
Institut professionnel des géomètres experts jurés

Associatie van Belgische Experten | ABEX [Abbr.]
Association belge des experts | ABEX [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De techniek die door de betrokken partijen wordt gehanteerd, gaf reeds aanleiding tot de nodige discussie onder grondwetsspecialisten, notoire academici, experten en opiniemakers.
La technique utilisée par les partis concernés a déjà donné matière à discussion entre constitutionnalistes, universitaires, experts et leaders d'opinion éminents.

Externe controle houdt in dat experten de methodologie, die voor de interne controle wordt gehanteerd, onderzoeken.
Le contrôle externe implique que des experts examinent la méthodologie appliquée au contrôle interne.

7. De vraag naar andere normen, criteria, maatstaven, standaarden, enzovoort vergt een inzicht in de methodiek die door de experten wordt gehanteerd om een onroerend goed te waarderen.
7. La demande d'autres normes, critères, éléments, standards, etc. exige une bonne compréhension de la méthode d'évaluation des immeubles utilisée par les experts.