Voor de uitvoering van al zijn opdrachten kan de cel een beroep doen op de medewerking van experten en vakbekwame verenigingen of instellingen die zich toeleggen op de drugsproblematiek.
Pour l'accomplissement de toutes ses missions, la cellule peut faire appel à la collaboration d'experts et d'associations ou institutions spécialisées dans la problématique de la drogue.