Overwegende dat vastleggings- en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 51.12, programma 06 van organisatieafdeling 11 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2008, om de budgettaire opvolging van de dossiers in het kader van de bonussen « landelijke vrijhandelsgebieden wet op de economische expansie » te verzekeren,
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base 51.12 du programme 06 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2008, afin d'assurer le suivi budgétaire des dossiers dans le cadre des bonus « zones franches rurales loi d'expansion économique »,