Het Comité is ingenomen met voorstel van de Commissie voor een besluit van de Raad om onderhandelingen te beginnen over een regularisatie van de Europese exclaves buiten de Unie en van de exotische "off-shore"-centra.
Le Comité approuve la proposition de décision élaborée par la Commission à l'intention du Conseil de négocier une régularisation des territoires européens hors de l'Union ainsi que des centres "offshore" exotiques.