Bovendien neemt een vaste rechtspraak aan dat deze criteria ten exemplatieven titel worden opgesomd, zodat andere criteria die niet uitdrukkelijk voorzien zijn, zoals de politieke of filosofische overtuiging van de werkloze, eveneens in aanmerking kunnen komen.
En outre, selon une jurisprudence établie, ces critères sont énumérés à titre d'exemple, de sorte que d'autres critères, qui ne sont pas expressément prévus, comme la conviction politique ou philosophique du chômeur, peuvent également être pris en considération.
