In dit geval hebben de firma's Farmoplant en Montedison Deutschland aan hun exclusieve Duitse verdeler (Stähler) op bovengenoemde wijze voor de periode 1983-1988 voor het onkruidbestrijdingsmiddel Digermin een absolute territoriale bescherming verleend.
Dans le cas d'espèce, les sociétés Farmoplant et Montedison Deutschland ont accordé par le moyen décrit ci-dessus une protection territoriale absolue à leur distributeur exclusif allemand (Stähler) entre 1983 et 1988 pour l'herbicide Digermin.
