Vertaling van "exchange control regulations " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

directe regulering | regulering door command-and-control
réglementation fondée sur la contrainte

command-and-control als bindende beperking | directe regulering als bindende beperking
dispositif réglementaire à force obligatoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op grond van de deviezenwet (Exchange Control Regulations Act) en de financiële reglementen (Financial Regulations) moeten ingezetenen aan de centrale bank toestemming vragen voor het voeren van een rekening in vreemde valuta of in Bahamadollars en voor de verwerving van activa in vreemde valuta.
Les résidents doivent obtenir l’accord de la banque centrale pour détenir des comptes en devises étrangères ou en dollars des Bahamas et acquérir des avoirs en devises étrangères, conformément à la loi sur le contrôle des changes et la réglementation financière.