Traduction de «examinandi ondervraagd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ondervraagde
personne interrogée | p.i. [Abbr.]

berichtgever | geënquêteerde | ondervraagde | respondent | verplichte berichtgever
enquêté | informateur | personne interrogée | recensé | répondant | sondé | p.i. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° het getuigschrift bedoeld in artikel 1, § 1, A, 2°, worden de examinandi ondervraagd over leerstof van de derde en vierde leerjaren van het technisch secundair doorstromingsonderwijs;
2° du certificat visé à l'article 1, § 1, A, 2°, les récipiendaires sont interrogés sur des matières des troisième et quatrième années de l'enseignement secondaire technique de transition;

1° het getuigschrift bedoeld in artikel 1, § 1, A, 1°, worden de examinandi ondervraagd over leerstof van de derde en vierde leerjaren van het algemeen secundair onderwijs;
1° du certificat visé à l'article 1, § 1, A, 1°, les récipiendaires sont interrogés sur des matières des troisième et quatrième années de l'enseignement secondaire général;

3° het getuigschrift bedoeld in artikel 1, § 1, A, 3°, worden de examinandi ondervraagd over leerstof van de derde en vierde leerjaren van het technisch secundair kwalificatie-onderwijs;
3° du certificat visé à l'article 1, § 1, A, 3°, les récipiendaires sont interrogés sur des matières des troisième et quatrième années de l'enseignement secondaire technique de qualification;

4° het getuigschrift bedoeld in artikel 1, § 1, A, 4°, worden de examinandi ondervraagd over leerstof van de derde en vierde leerjaren van het kunstsecundair doorstromingsonderwijs;
4° du certificat visé à l'article 1, § 1, A, 4°, les récipiendaires sont interrogés sur des matières des troisième et quatrième années de l'enseignement secondaire artistique de transition;

5° het getuigschrift bedoeld in artikel 1, § 1, A, 5°, worden de examinandi ondervraagd over leerstof van de derde en vierde leerjaren van het kunstsecundair kwalificatie-onderwijs;
5° du certificat visé à l'article 1, § 1, A, 5°, les récipiendaires sont interrogés sur des matières des troisième et quatrième années de l'enseignement secondaire artistique de qualification;

Wanneer al de examinandi ondervraagd zijn, beslist de examencommissie wie tot het schriftelijk gedeelte kan worden toegelaten.
Après avoir interrogé tous les récipiendaires, le jury décide qui peut être admis à l'examen écrit.

Wanneer al de examinandi ondervraagd zijn en zich verwijderd hebben, beraadslaagt de examencommissie op staande voet en beslist of zij tot het schriftelijk gedeelte kunnen toegelaten worden.
Tous les récipiendaires ayant été interrogés et s'étant retirés, le jury délibère séance tenante et décide s'il y a lieu de les admettre à l'examen par écrit.