Traduction de «examennummer » (Néerlandais → Français) :

Het wervingsexamen van Nederlandstalige adviseurs van financiën (rang 13) dat door het Vast Wervingssecretariaat werd aangekondigd onder het examennummer ANG 97.014 en de aanleiding is geweest voor de vraag van het geacht lid, wordt overeenkomstig de voornoemde bepalingen georganiseerd.
Le concours de recrutement de conseillers des finances néerlandophones (rang 13) que le Secrétariat permanent de recrutement a annoncé sous le nº A.N.G. 97.014 et qui a suscité la question de l'honorable membre a été organisé suivant les dispositions précitées.

Inschrijven is slechts mogelijk voor één van beide examens : examen met oriëntatie boekhouden (examennummer ENG99822) of examen met oriëntatie recht (examennummer ENG99823).
Les candidats ne peuvent s'inscrire qu'à un seul des deux concours : soit le concours orienté sur la comptabilité (numéro ENG99822), soit le concours orienté sur le droit (numéro ENG99823).

Het Rekenhof organiseert in samenwerking met het Vast Wervingssecretariaat twee vergelijkende examens met het oog op de werving van Nederlandstalige adjunct-controleurs en de samenstelling van twee wervingsreserves, die drie jaar geldig blijven : een wervingsexamen met oriëntatie boekhouden (examennummer ENG99822) en een wervingsexamen met oriëntatie recht (examennummer ENG99823).
La Cour des comptes organise, en collaboration avec le Secrétariat permanent de recrutement, deux concours en vue du recrutement de contrôleurs adjoints d'expression néerlandaise et de la constitution de deux réserves de recrutement, valables pendant trois ans : un concours orienté sur la comptabilité (numéro ENG99822) et un concours orienté sur le droit (numéro ENG99823).

U kan zich inschrijven met een formulier dat u kan bekomen in een postkantoor en dat u duidelijk en volledig ingevuld (examennummer ANB98801 voor de Nederlandstalige kandidaten en examennummer AFB98801 voor de Franstalige kandidaten), opstuurt naar het :
L'inscription s'effectue au moyen d'un formulaire que l'on peut se procurer dans chaque bureau de poste et qui doit être envoyé, clairement et complètement rempli (numéro du concours AFB98801 pour les candidats francophones et numéro du concours ANB98801 pour les candidats néerlandophones) au :

U kan zich inschrijven met een formulier dat u kan bekomen in een postkantoor en dat u duidelijk en volledig ingevuld (examennummer ANB98803 voor de Nederlandstalige kandidaten en examennummer AFB98803 voor de Franstalige kandidaten), opstuurt naar het Vast wervingssecretariaat, Dienst « Selecties Brussels Hoofdstedelijk Gewest », Pachecolaan 19, bus 4, 1010 Brussel.
L'inscription s'effectue au moyen d'un formulaire que l'on peut se procurer dans chaque brureau de poste et qui doit être envoyé, clairement et complètement rempli (numéro du concours AFB98803 pour les candidats francophones et numéro du concours ANB98803 pour les candidats néerlandophones) au Secrétariat permanent de recrutement, Service « Sélections Région de Bruxelles-Capitale », boulevard Pachéco 19, boîte 4, 1010 Bruxelles.

U kan zich inschrijven met een formulier dat u kan bekomen in een postkantoor en dat u duidelijk en volledig ingevuld (examennummer ANB98807 voor de Nederlandstalige kandidaten en examennummer AFB98807 voor de Franstalige kandidaten), opstuurt naar het :
L'inscription s'effectue au moyen d'un formulaire que l'on peut se procurer dans chaque bureau de poste et qui doit être envoyé, clairement et complètement rempli (numéro du concours AFB98807 pour les candidats francophones et numéro du concours ANB98807 pour les candidats néerlandophones) au :

In 1996 werd door het Vast Wervingssecretariaat (VWS) ten behoeve van het Opleidingsinstituut van de Federale Overheid (OFO) een vergelijkend wervingsexamen georganiseerd (examennummer AN95815A).
En 1996, le Secrétariat permanent de recrutement (SPR) a organisé un concours pour l'Institut de formation de l'administration fédérale (IFA) (numéro AN95815A).

Het VWS organiseert een vergelijkend examen voor de werving van adjunct-verificateurs bij een fiscaal bestuur van het ministerie van Financiën (examennummer AN 93803 A).
Le SPR organise un concours pour le recrutement de vérificateurs adjoints d'administration fiscale pour le ministère des Finances (n° du concours AN 93803 A).

Het VWS organiseert een vergelijkend examen voor de werving van adjunct-controleurs bij een fiscaal bestuur van het ministerie van Financiën (examennummer AN 93802 A).
Le SPR organise un concours pour le recrutement de contrôleurs adjoints d'administration fiscale pour le ministère des Finances (n° du concours AN 93802 A).

Het VWS organiseert een vergelijkend examen voor de werving van adjunct-inspecteurs 2de klasse voor het ministerie van Tewerkstelling en Arbeid (examennummer AN 93800 A).
Le SPR organise un concours pour le recrute-ment d'inspecteurs adjoints de 2ème classe pour le ministère de l'Emploi et du Travail (n° du concours AN 93800 A).