Bij wijze van overgangsbepaling is alleszins bepaald dat vastbenoemde beambten, die niet in het bezit zijn van een diploma hoger secundair onderwijs of gelijkgesteld, maar minstens twee jaar graad-anciënniteit hebben, gedurende zes jaar vanaf de inwerkingtreding van de wet, het recht behouden om deel te nemen aan het examen van opsteller (artikel 93, tweede lid, van de wet van 17 februari 1997).
Par mesures transitoires, il est toutefois prévu que les employés nommés à titre définitif, qui ne sont pas en possession du diplôme d'enseignement secondaire supérieur ou assimilé, mais qui comptent une ancienneté de grade de deux ans au moins, conservent, pendant six ans à partir de la date d'entrée en vigueur de la loi, le droit de participer à l'examen de rédacteur (article 93, alinéa 2, de la loi du 17 février 1997 précitée).
