3. a) Zullen inzake het aantal bijkomende onderzoekers en de fondsen de taalverhoudingen tussen Nederlandstaligen, Franstaligen en Duitstaligen gehanteerd worden? b) Zo ja, welke exacte verhoudingen worden gehanteerd?
3. a) Respectera-t-on dans ce cadre les rapports linguistiques entre néerlandophones, francophones et germanophones? b) Dans l'affirmative, quels sont exactement ces rapports?