Ook het College van procureurs-generaal schreef in een omzendbrief voor dat een misdrijf, zoals bijvoorbeeld misbruik van vertrouwen met een nadeel van minder dan 200 euro, via een elektronisch vereenvoudigd proces-verbaal (EVPV) als politionele behandeling diende te worden afgehandeld.
Une circulaire du collège des procureurs généraux prévoyait également déjà qu'un délit tel que l'abus de confiance impliquant un préjudice inférieur à 200 euros devait être réglé par la police par le biais d'un procès-verbal simplifié électronique (PVSE).
