Traduction de «evoluties sneller beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Het heeft tot doel om het ICT-dienstverleningsniveau van de (federale) overheidsdiensten gelijk te schakelen en te verhogen, ICT-platformen aan te bieden voor geïntegreerde dienstverlening aan burgers en ondernemingen, technologische evoluties sneller beschikbaar te maken en, door de bereikte schaaleffecten en kostendelingen, de totale kost voor het beheer van de basis-ICT-infrastructuur aanzienlijk te verminderen.
Le but est d'aligner le niveau des services ICT des services publics (fédéraux) voire de l'augmenter, d'offrir aux citoyens et aux entreprises des plateformes ICT de service intégré, de mettre à disposition plus rapidement les évolutions technologiques et, grâce aux effets d'échelle obtenus et aux partages des coûts, de réduire considérablement le coût total de la gestion de l'infrastructure ICT de base.

Zij zijn een vrij goede indicator voor de evolutie van de geboekte uitgaven, en de gegevens zijn sneller beschikbaar dan de boekhoudkundige uitgaven.
Elles constituent un très bon indicateur de l'évolution des dépenses enregistrées et les données sont plus rapidement disponibles que les dépenses comptables.