Vertaling van "evidences from national " (Nederlands → Frans) :

GENESIS" (Gathering Evidences from National Enquiries Social Inspection Services) : het synthetisch kadaster van de onderzoeken, dat een database is, die informatie bevat over de lopende of afgesloten onderzoeken bij de inspectiediensten van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, de FOD Sociale Zaken en de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening.
GENESIS" (Gathering Evidences from National Enquiries Social Inspection Services) : le cadastre synthétique des enquêtes qui est une base de données contenant des informations sur les enquêtes en cours ou clôturées dans les services d'inspection de l'Office national de sécurité sociale, du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale, du SPF Affaires sociales et de l'Office national de l'emploi.

Één van deze investeringen betreft het project «Genesis» (Gathering Evidences from National Enquiries for Social Inspection Services).
Un de ces investissements concerne le projet «Genesis» (Gathering Evidences from National Enquiries for Social Inspection Services).

Na opzoekingen door de diensten van de Sociale Inspectie van de FOD Sociale Zekerheid in GENESIS (Gathering Evidences from National Enquiries Social Inspection Services), bij de Rijksdienst voor sociale zekerheid en bij de Kruispuntbank van ondernemingen is gebleken dat de maatschappij easyJet onbekend is in België, tenminste met deze benaming.
Après des recherches effectuées par les services de l'Inspection sociale du SPF Sécurité sociale dans GENESIS (Gathering Evidences from National Enquiries Social Inspection Services), auprès de l'ONSS et auprès de la Banque-carrefour des entreprises, il est apparu que la société easyJet est inconnue en Belgique, sous cette dénomination en tout cas.